Radiant Spells are often acquired by finding spells in chests, item pickups and more. however, you can get some from traders like Excactur Dunmire when you give him various items as part of his quest. For more information, feel free to visit our dedicated Radiance spells in Lords of the Fallen to find out what all the spells do an how to get them.