|Resistance member after liberating US Auto||100 RP, $800|
Locate the prisoners 
Upon completing the Cult Outpost US Auto, you'll find a resistance member here with a Side Mission. You'll be asked to help release three more resistance members locked up at the garage. Since this is a very quick mission in the immediate vicinity, it's best to get this done now.
You'll find the first in the office, you'll need the Washroom Key on the counter here to open the door she's locked in. The next one will be located to the northwest, jump onto the red container and shoot open the lock of the container sitting above. Finally, head to the other container where a bear will rush out when you go to the other side, kill the bear to complete the mission.