θηγγγζ

Go through the container where the body was to find a Relic Robot, defeat it to get this Passcode.

This opens a chest in the Scrap Plains.