You need to activate the eye switch at the southernmost room to untwist the corridor.

Inside Goron’s prison cell. Floor 1F, towards the north-west. Need Megaton Hammer.

End of the north path on Floor 1F.