Treasure Map: Boars Back

You can find the map on top of some barrels after clearing out the bandit camp.

This quest activates when you pick up the Treasure Map: Boars Back from the bandit camp. Pick up the nearby shovel to ensure you can retrieve the buried treasure.