During the end of Chippin’ In you’ll visit Johnny’s Grave. Here you’ll want to say the following dialogue choices to ensure Rogue’s next job will start:
“The Guy who Saved My Life”
“Nah, fucked that up too”
“What do you want from me?”
“OK. But as second chances go, this is your last.”