|Minor Increase||Minor Utility Charm, +2 Silk|
Follow Masako / Trail Hachi's Cart
Upon completing The Tale of Lady Masako, return to the Golden Temple and speak with Lady Masako to begin this Tale. After the cutscene has come to a close, follow Masako until you enter another scene, then head down the right path to find Hachi.
Use the surroundings to stay out of sight, then follow him until he reaches a meeting point and sit by the log and listen in on the conversation.
Trail the men on horseback
After Hachi has gone his seperate way, continue following the men on their horse until you reach the Woodcutter's House, then speak with Masako before charging in and taking out the enemies.
Once the area has been cleared of enemies, head into the building and speak to the woman to initiate a cutscene.