You’ll find the teacher in the refectorie (left), you won’t have to go far to find the box in question. (right)
Quest Acquisition
Reward
L’Academie de Notre Maitre des Medailles, Teacher in the refectorie
Belle’s Bow
Head into the refectorie of L’Academie de Notre Maitre des Medailles to find a teacher with a request for you. She recently found an old book with a riddle and wants you to help her decipher it.
Head out into the Schoolyard and search amongst the field of flowers to the southwest of the entrance, you’ll spot a gold Sparkly Spot which when interacted with, will recover the mystery box. Deliver the box back to the teacher to complete the quest and receive the useful Belle’s Bow (+MP Recovery for Jade).
An epic battle between Light and Darkness is about to begin as the Luminary awakens on his 16th birthday. Join a diverse cast of characters as you traverse the world of Erdrea on a quest to discover why you've been branded the Darkspawn and the many mysteries of the Luminary.
The most complete guide for Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age features all there is to do and see in the world of Erdrea. A step-by-step walkthrough featuring every item, quest and side activity illustrated with gorgeous screenshots.