Tahno O'ah Shrine
This Shrine is accessible through the Shrine Quest "Secret of the Cedars" or through your own exploration. Learn about the Shrine Quest here.
Once you enter the Shrine, there is no puzzle. Open up the treasure chest for Climbing Boots, part of the climbing armor set, and then speak with the monk in the chamber to earn your Spirit Orb.